Annexe 1C - Codes hérités obsolètes

 

     Au cours du développement de la Convention, un petit nombre de codes de langue ont été modifiés en raison de corrections ou des conflits avec les nouvelles versions des codes ISO. Si vous avez un ancien DCP avec un code de langue qui n'est pas dans l'annexe 1ab , il peut utiliser un de ces anciens codes obsolètes. Utilisez ce tableau pour savoir quelle langue il utilise, mais ne pas utiliser ces anciens codes pour créer de nouveaux DCP.

CODE OBSOLETE

LANGUE

CODE ACTUEL

ALB

ALBANAIS

SQ

ARA

ARABE

AR

BOS

BOSNIAQUE

BS

BUL

BULGARE

BG

CAT

CATALAN

CA

CES

TCHÈQUE

CS

CZE

TCHÈQUE

CS

DAN

DANOIS

DA

DEU

ALLEMAND

DE

DUT

NÉERLANDAIS

NL

ELL

GREC

EL

ENG

ANGLAIS

EN

EST

ESTONIEN

ET

FIN

FINLANDAIS

FI

FRA

FRANÇAIS

FR

FRE

FRANÇAIS

FR

GER

ALLEMAND

DE

GRE

GREC

EL

HEB

HÉBREU

HE

HIN

HINDI

HI

HRV

CROATE

HR

HUN

HONGROIS

HU

ICE

ISLANDAIS

IS

ISL

ISLANDAIS

IS

ITA

ITALIEN

IT

JPN

JAPONAIS

JA

KOR

CORÉEN

KO

LAV

LETTON

LV

LIT

LITUANIEN

LT

NLD

NÉERLANDAIS

NL

NOR

NORVÉGIEN

NO

POL

POLONAIS

PL

POR

ESPAGNOL - CASTILLAN

ES

RON

ROUMAIN

RO

RUM

ROUMAIN

RO

RUS

RUSSE

RU

SCC

SERBE

SR

SCR

CROATE

HR

SLK

SLOVAQUE

SK

SLO

SLOVAQUE

SK

SLV

SLOVÈNE

SL

SPA

PORTUGAIS - EUROPEEN

PT

SQI

ALBANAIS

SQ

SRP

SERBE

SR

SWE

SUÉDOIS

SV

TAM

TAMOUL

TA

TEL

TELOUGOU

TE

THA

THAÏLANDAIS

TH

TUR

TURC

TR

UKR

UKRAINIEN

UK

VIE

VIETNAMIEN

VI